Что означают первые слова Смерти в Сверхъестественном
Смерть в исполнении Джулиана Ричингса в пятом сезоне «Сверхъестественного» — это было что-то особенное. Старик в костюме, с тихим голосом и лёгкой улыбкой, который наслаждается своей работой чуть больше, чем следовало бы. Он сразу казался древним, как само время, и даже Люцифер рядом с ним выглядел мелко. Всё это ощущение закладывалось в первой большой сцене — ужине с Дином в пиццерии.
Сейчас, когда пересматриваешь сериал, этот разговор в пиццерии приобретает совсем другой привкус. Тогда он пугал, а теперь — иронично и даже немного грустно.
Как Смерть поставил Дина на место — и как это теперь выглядит
Смерть приглашает Дина на «ужин», отказывается сразу его убивать — и вот они уже сидят за столиком. Сначала кажется, что между ними завязывается какое-то странное взаимопонимание. Дин к тому моменту уже встречался с ангелами, архангелами, самим Люцифером — Смерть просто очередное имя в списке.
Но тут Смерть быстро возвращает всё на место. Он говорит Дину примерно следующее:
«У тебя завышенное чувство собственной важности. Для такой сущности, как я, такая сущность, как ты… Представь, как бы ты себя чувствовал, если бы за твой стол уселся микроб и начал грубить. Это одна маленькая планета в крошечной солнечной системе в галактике, которая едва вышла из пелёнок. Я стар, Дин. Очень стар. Так что подумай, насколько ничтожным я тебя считаю».
Слова бьют наотмашь. Тогда это звучало как абсолютная истина: Смерть — это древняя сила, перед которой Винчестеры — пыль. А теперь, зная, что Дин убьёт Смерть его же косой пять сезонов спустя, фраза выглядит по-другому. Самоуверенно. Близоруко. Как будто Смерть так привык быть непобедимым, что даже не допускал мысли, что какой-то смертный сможет его переиграть.
Первая реплика Смерти — теперь тоже полна иронии
Самые первые слова Смерти в сериале — «Спасибо, что вернул». Это он говорит, когда Дин роняет косу (она раскалилась, когда он подошёл к столу). Смерть спокойно забирает своё оружие обратно.
Тогда это выглядело как лёгкая насмешка:
«Малыш, ты думал меня убить моим же оружием? Спасибо, что не потерял».
А теперь, после 10 сезона, когда Дин действительно «вернёт» косу — и не просто вернёт, а воткнёт её в Смерть, — эта фраза звучит как роковое пророчество. Смерть сам сказал «спасибо за возвращение» — и через несколько лет оно стало его концом.
Почему эта сцена теперь выглядит по-другому
В 2010 году, когда пятый сезон вышел, Смерть казался абсолютной силой. Он сидел за столом, говорил спокойно и снисходительно, а Дин просто молчал и слушал. Это был момент, когда Винчестеры ещё казались мелкими на фоне космических сущностей.
Сегодня сцена читается иначе. Дин — тот, кто молча проглотил оскорбления, но знал, когда ударить. Смерть — тот, кто слишком высоко себя поставил и не заметил, как смертный его переиграет. Это уже не просто «древний бог ставит на место героя». Это «самоуверенный бог недооценивает смертного — и поплатится».
Пересматривая «Сверхъестественное» сейчас, этот эпизод в пиццерии становится почти трагичным. Смерть думает, что он — вершина мироздания. А Дин просто ждёт своего момента. И в итоге именно он окажется прав.
