В 9 серии «Винчестеров» Джон сталкивается с вампирами — и это прямое эхо одной из самых запоминающихся историй Дина в оригинальном «Сверхъестественном». Оба отца и сына пережили укус вампира и выжили, но обстоятельства и способы спасения у них совершенно разные. При этом оба эпизода подчёркивают их смекалку и умение выкручиваться в безвыходных ситуациях.
В 5 серии 6 сезона («Live Free or Twi-hard») Дин получает укус уже в первые минуты. Он превращается в вампира, борется с жаждой крови, пробирается в гнездо к Альфе и в итоге получает лекарство от бездушного Сэма и вернувшегося деда Сэмюэля Кэмпбелла. Укус случился не случайно: Сэм (без души) специально позволил этому произойти, чтобы проверить, сработает ли лекарство. Для Дина это стало кошмаром — не только физическим, но и эмоциональным: он понял, насколько от него отдалились близкие.

В 9 серии «Cast Your Fate to the Wind» Джон впервые встречает вампиров — причём не обычное гнездо, а культ с амулетом, который решает, кому жить, а кому умереть. Его кусают в финале, когда он и Милли оказываются заперты. Вместо паники Джон вспоминает лор: мёртвая кровь парализует вампира.
Он просит Милли убить его током, чтобы кровь стала «мёртвой». Вампир кусает — и получает дозу яда. Мэри и Милли успевают реанимировать Джона. Это чистый винчестерский ход: превратить неизбежную смерть в оружие. Джон не просто выжил — он спас Мэри и Милли, которые стали бы следующими жертвами.
Оба пережили укус и вышли победителями, но мотивы и последствия противоположны:
В обоих случаях проявляется фирменная черта Винчестеров: когда выхода нет, они создают его сами. Джон в «Винчестерах» показал, откуда у Сэма и Дина эта способность импровизировать и рисковать жизнью ради других.
Дженсен Эклз (продюсер «Винчестеров») явно переносит дух Дина в историю отца. 9 серия ощущается как привет оригинальному шоу: те же вампиры, та же семейная смекалка, тот же отказ сдаваться. Пока Дин только дразнит камео, но такие параллели уже делают «Винчестеров» не просто приквелом, а настоящим продолжением наследия.